El final del capítulo "Miedo a volar" remite al accidente acontecido este viernes en Jacksonville.

Un avión con 143 pasajeros se despistó y cayó a un río cerca del aeropuerto naval de Jacksonville, Florida, sin que se registraran heridos de gravedad. 25 años atrás, Los Simpson predijeron esto en un capítulo.

“Miedo a volar” es un capítulo perteneciente a la sexta temporada, emitido originalmente el 18 de diciembre de 1994. El mismo gira en torno al miedo de Marge a volar. Al final del capítulo, ella se anima a volar y sube a un avión junto a Homero, pero poco después de despegar, falla una turbina y caen en un lago.